داستان فیلم در مورد مردی مسن به نام توگو که در خیابان زندگی می‌کند و به عنوان پارکر کار می‌کند، کسی که به پارک ماشین‌ها کمک کرده و مراقب آن‌ها است. در این میان گروهی از فروشندگان مواد مخدر به محله‌ای که توگو در آن زندگی می‌کند، نقل مکان کرده و از او می‌خواهند که شروع به فروش مواد مخدر برای آن‌ها کند. حال توگو یا باید برای حفظ زندگی خود بجنگد یا همه چیزش را از دست بدهد و ...

در پی سقوط هواپیمایی که جان ۷۱ نفر را گرفت، باشگاه فوتبال برزیلی چاپه‌کوئنزه به دنبال بازسازی تیمی است که زمانی تاریخ‌ساز شده بود.